| Resume | Date Created:
03/24/2009 | Date Updated:
03/24/2009 | Text:
Savneet Singh
Santa Ana, CA 92707
email: savusavneeet@gmail.com
Seek the Challenging Position of Translator
Resume
A highly talented Translator with experience in translating documents and other materials from English to Hindi and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Hindi, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics.
General translation experience: over 4 years (freelance)
Clients: http://writingwork.weebly.com/index.html
Experience: Over 5 years
Languages: English, Hindi(native)
Language pairs: English->Hindi
Specialization: General, Science, Environment, Spirituality, Health, Art, Society, Science, Religion, Politics
Connection: 2 Mb/s ADSL (always online)
Software used: Microsoft Office 2007
Skills: Excellent PC/Software knowledge
Wages: $0.06-0.09 per word (negotiable)
Strengths:
More than 4 years of Translating English/Hindi document experience.
National Scholarship holder in Hindi language in India.
Superb command of idiomatic Spanish and English language and grammar.
General erudition and intimate familiarity with both cultures.
Extensive knowledge of vocabulary in both languages.
Extremely high level of fluency in Hindi as well as command of English.
Uncommon ability to work independently to solve problems while demonstrating good organizational skills.
Great attention to detail with excellent work ethic.
Unmatchable willingness and skills in research activities.
Excellent interpersonal skills, and ability to work in a team environment.
Preferred payment method: Paypal, Check
Work Samples: http://blog4future.blogspot.com/2008/07/blog-post_31.html
http://blog4future.blogspot.com/2008/07/blog-post_29.html
Contact Info: Savneet Singh, 714 850 0722
email: savusavneeet@gmail.com
|
|
|
